Jazyky, které překládám
Angličtina • Čeština
Co nejvíce překládám
- Audity • Daňová přiznání • Daňové poradenství • Obchodní korespondence • Tiskové zprávy • Účetní výkazy • Výběrová řízení • Výroční zprávy • Zápisy z porad
Obory a odbornosti
- Bankovnictví • Daně • Finančnictví • Investiční fondy • Management a řízení • Marketing • Obchod • Pojišťovnictví • Právo • Účetnictví
Moje překladatelské služby
Překládám z češtiny do angličtiny a z angličtiny do češtiny právnické, účetní, bankovní, finanční, pojišťovnické a korporátní dokumenty (smlouvy, žaloby, rozsudky, právní stanoviska, výpisy z OR, zakladatelské dokumenty, jako např. stanovy či zakladatelské smlouvy, výroční zprávy, rozvahy, výkazy zisků a ztrát, audity, právní i účetní due diligence apod.).
Související služby
-
Expresní překlad
–
Expresní překlad je více než pět normostran vyhotovených tentýž den nebo večer.
položka | komentář | cena |
---|---|---|
1 normostrana textu (1.800 znaků) | 240 - 380 Kč | |
v závislosti na obtížnosti textu | ||
Expresní překlad | 240 - 380 Kč/NS |
Poznámka
Výši honoráře stanovuji v závislosti na obtížnosti textu, event. na tom, zda jde o expresní překlad. Za běžný text si účtuji méně. Na sazbě se ovšem můžeme dohodnout individuálně.